Palavras-chave
pneumonia por aspiração
idosos
rastreio
enfermagem de reabilitação
Como Citar
Resumo
A disfagia é uma condição prevalente na população idosa, frequentemente silenciosa e subdiagnosticada, associada a complicações como pneumonia por aspiração e desnutrição. A deteção precoce, através de instrumentos de rastreio validados, é essencial para uma intervenção atempada, sobretudo em contexto comunitário, onde o Enfermeiro Especialista em Enfermagem de Reabilitação assume um papel relevante na promoção da saúde e prevenção da perda funcional. Este protocolo tem como objetivo mapear e sintetizar a evidência científica sobre programas de rastreio da disfagia orientados para a prevenção da pneumonia por aspiração em pessoas idosas residentes na comunidade e descrever a relação entre a sua aplicação e a prevenção da pneumonia por aspiração. Foi elaborado de acordo com a metodologia do Joanna Briggs Institute, considerando os critérios de inclusão segundo a estratégia População, Conceito e Contexto. Serão incluídos estudos primários, secundários e literatura cinzenta, publicados em português, inglês e espanhol, sendo a seleção, extração e análise dos dados realizadas com recurso a uma ferramenta estruturada. Foram identificados 49 artigos nas bases de dados B-On, MEDLINE Complete, Nursing & Allied Health Collection: Comprehensive e PubMed. Após exportação para o software Rayyan, será realizada a remoção de duplicados, seguida da triagem por título e resumo e da avaliação em texto integral, conforme os critérios definidos. Espera-se que esta revisão contribua para identificar programas, instrumentos utilizados e lacunas do conhecimento, apoiando o desenvolvimento de práticas preventivas na população idosa residente na comunidade.Referências
Amendoeira, M. (2021). Metodologia das revisões de âmbito: Orientações práticas para enfermagem. Enfermagem em Foco, 8(2), 45-58.
Baijens, L. W. J., Clavé, P., Cras, P., Ekberg, O., Forster, A., Kolb, G. F., Leners, J. C., Masiero, S., Mateos Nozal, J., Ortega, O., Smithard, D. G., Speyer, R., & Walshe, M. (2016). European Society for Swallowing Disorders – European Union Geriatric Medicine Society white paper: Oropharyngeal dysphagia as a geriatric syndrome. Clinical Interventions in Aging, 11, 1403–1428. https://doi.org/10.2147/CIA.S107750
Chen, S., Cui, Y., Ding, Y., Sun, C., Xing, Y., Zhou, R., & Liu, G. (2020). Prevalence and risk factors of dysphagia among nursing home residents in eastern China: A cross sectional study. BMC Geriatrics, 20(1), 341. https://doi.org/10.1186/s12877-020-01742-3
Carrión, S., Roca, M., Costa, A., Arreola, V., Ortega, O., Palomera, E., Serra-Prat, M., Cabré, M., & Clavé, P. (2017). Nutritional status of older patients with oropharyngeal dysphagia in a chronic versus an acute clinical situation. Clinical Nutrition, 36(4), 1110–1116. https://doi.org/10.1016/j.clnu.2016.07.009
Doan, T. N., Ho, W. C., Wang, L. H., Chang, F. C., Nhu, N. T., & Chou, L. W. (2022). Prevalence and methods for assessment of oropharyngeal dysphagia in older adults: A systematic review and meta analysis. Journal of Clinical Medicine, 11(10), 2827. https://doi.org/10.3390/jcm11102827
Ebihara, T. (2022). Comprehensive approaches to aspiration pneumonia and dysphagia in the elderly on the disease time axis. Journal of Clinical Medicine, 11(18), 5323. https://doi.org/10.3390/jcm11185323
Feng, H. Y., Zhang, P. P., & Wang, X. W. (2023). Presbyphagia: Dysphagia in the elderly. World Journal of Clinical Cases, 11(11), 2363–2373. https://doi.org/10.12998/wjcc.v11.i11.2363
Instituto Nacional de Estatística. (2024). Indicadores de envelhecimento da população portuguesa. https://www.ine.pt
Madhavan, A., LaGorio, L. A., Crary, M. A., Dahl, W. J., & Carnaby, G. D. (2016). Prevalence of and risk factors for dysphagia in the community dwelling elderly: A systematic review. Journal of Nutrition, Health and Aging, 20(8), 806–815. https://doi.org/10.1007/s12603-016-0712-3
Munn, Z., Pollock, D., Khalil, H., Alexander, L., McInerney, P., Godfrey, C. M., Peters, M. D. J., & Tricco, A. C. (2022). What are scoping reviews? JBI Evidence Synthesis, 20(4), 950–952. https://doi.org/10.11124/JBIES-21-00483
Ocrospoma, S., & Restrepo, M. I. (2024). Severe aspiration pneumonia in the elderly. Journal of Intensive Medicine, 4(3), 307–317. https://doi.org/10.1016/j.jointm.2023.12.009
Page, M. J., McKenzie, J. E., Bossuyt, P. M., Boutron, I., Hoffmann, T. C., Mulrow, C. D., Shamseer, L., Tetzlaff, J. M., Akl, E. A., Brennan, S. E., Chou, R., Glanville, J., Grimshaw, J. M., Hróbjartsson, A., Lalu, M. M., Li, T., Loder, E. W., Mayo-Wilson, E., McDonald, S., ... Moher, D. (2021). The PRISMA 2020 statement: An updated guideline for reporting systematic reviews. BMJ, 372, n71. https://doi.org/10.1136/bmj.n71
Peters, M. D. J., Godfrey, C., McInerney, P., Munn, Z., Tricco, A. C., & Khalil, H. (2020). Chapter 11: Scoping reviews (2020 version). In E. Aromataris & Z. Munn (Eds.), JBI Manual for Evidence Synthesis. JBI. https://doi.org/10.46658/JBIMES-20-12
Pollock, D., Peters, M. D. J., Khalil, H., McInerney, P., Alexander, L., Tricco, A. C., Marnie, C., Godfrey, C. M., Pieper, D., Saran, A., Stern, C., & Khalil, H. (2023). Recommendations for the extraction, analysis, and presentation of results in scoping reviews. JBI Evidence Synthesis, 21(3), 520–532. https://doi.org/10.11124/JBIES-22-00123
Pordata. (2024). População residente em Portugal: total e grupos etários. Fundação Francisco Manuel dos Santos. https://www.pordata.pt/portugal/populacao+residente+total+e+por+grandes+grupos+etarios-296
Regulamento das Competências Específicas do Enfermeiro Especialista em Enfermagem de Reabilitação. (2019). Diário da República, 2.ª série, n.º 85.
Santos, A. C., Santos, R. S., & Oliveira, L. V. F. (2020). Pneumonia broncoaspirativa em idosos: Fatores de risco e prevenção. Revista Brasileira de Geriatria e Gerontologia, 23(4), e190145
Silva, A. C., et al. (2024). Metodologia das revisões de âmbito: Aplicação do framework PCC em enfermagem. Revista de Enfermagem Referência, 10(1), e-23456. https://doi.org/10.12707/RNR23456
United Nations, Department of Economic and Social Affairs. (2023). World social report 2023: Leaving no one behind in an ageing world (ST/ESA/379). United Nations. https://digitallibrary.un.org/record/4000104
Uno, I., & Kubo, T. (2021). Risk factors for aspiration pneumonia among elderly patients in a community based integrated care unit: A retrospective cohort study. Geriatrics, 6(4), 113. https://doi.org/10.3390/geriatrics6040113
World Gastroenterology Organisation. (2024). Dysphagia: Global guidelines. https://www.worldgastroenterology.org/guidelines/dysphagia
Yoshimatsu, Y., Thomas, H., Thompson, T., & Smithard, D. G. (2024). Prognostic factors of poor outcomes in pneumonia in older adults: Aspiration or frailty? European Geriatric Medicine, 15(2), 481–488. https://doi.org/10.1007/s41999-023-00929-0
Este trabalho encontra-se publicado com a Licença Internacional Creative Commons Atribuição 4.0.
Direitos de Autor (c) 2026 Eduardo Joaquim Pinto Carvalho Sampaio, Ana Maria Silva Leite, Isilda Manuela Silva Oliveira, Joana Filipa Costa Dias, Fernando Alberto Soares Petronilho, Lisa Alves Gomes, Maria Manuela Pereira Machado