Resumo
Introdução: Em Portugal, a esperança média de vida tem aumentado, conduzindo a um acentuado envelhecimento populacional e consequentemente, a uma maior procura pelos serviços de saúde. Este envelhecimento está frequentemente associado a alterações fisiológicas, nas quais a disfagia e a desnutrição coexistem, comprometendo a qualidade de vida na população idosa. Objetivos: Avaliar o risco de disfagia em Indivíduos Institucionalizados e a sua relação com o Índice de Massa Corporal. Metodologia: Realizou-se um estudo de carácter observacional, transversal e quantitativo em Estruturas Residenciais Para Pessoas Idosas, recorrendo-se a uma amostra de 67 indivíduos, obtida através da técnica de amostragem não probabilística. Para a recolha de dados utilizou-se um questionário que incluía a caracterização antropométrica, e o Eating Assessment Total-10, para avaliação de risco de disfagia. Resultados: Verificou-se que 70,1% dos indivíduos eram do sexo feminino com uma idade média de 81,22 ± 9,31 anos, identificando-se um risco de disfagia em 49,3% dos participantes. Ainda se verificou uma correlação significativa entre o Índice de Massa Corporal e risco de disfagia no sexo feminino (r = 0,989; p-value< 0,001), assim como uma correlação da idade com o risco de disfagia no sexo feminino (r = 0,431; p-value< 0,001), sem significância no sexo masculino. Conclusão: A pesquisa destaca a importância de novos estudos que considerem uma abordagem mais abrangente, contemplando fatores como comorbilidades e impacto emocional. Essas investigações são fundamentais para a compreensão das necessidades deste grupo populacional, contribuindo para o desenvolvimento de estratégias mais eficazes de prevenção, diagnostico precoce e tratamento da disfagia.
Referências
Allard, J. P., Keller, H., Jeejeebhoy, K. N., Laporte, M., Duerksen, D. R., Gramlich, L., Payette, H., Bernier, P., Vesnaver, E., Davidson, B., Teterina, A., & Lou, W. (2016). Malnutrition at Hospital Admission-Contributors and Effect on Length of Stay: A Prospective Cohort Study From the Canadian Malnutrition Task Force. JPEN. Journal of parenteral and enteral nutrition, 40(4), 487–497. https://doi.org/10.1177/0148607114567902
Andrade, P. A., Santos, C. A. D., Firmino, H. H., & Rosa, C. O. B. (2018). The importance of dysphagia screening and nutritional assessment in hospitalized patients. Einstein (Sao Paulo, Brazil), 16(2), eAO4189. https://doi.org/10.1590/S1679-45082018AO4189
Ávila, A. H.; Guerra, M.;Rangel , M. P. (2007). Se o velho é o outro, quem sou eu? A construção da. Pensamiento, 3, 7–18
Baijens, L. W., Clavé, P., Cras, P., Ekberg, O., Forster, A., Kolb, G. F., Leners, J. C., Masiero, S., Mateos-Nozal, J., Ortega, O., Smithard, D. G., Speyer, R., & Walshe, M. (2016). European Society for Swallowing Disorders - European Union Geriatric Medicine Society white paper: oropharyngeal dysphagia as a geriatric syndrome. Clinical interventions in aging, 11, 1403–1428. https://doi.org/10.2147/CIA.S107750
Barbosa, A., Pereira, A. M. G. R., & Fernandes, A. (2020). Risco de disfagia e estado nutricional: revisão sistemática da literatura. RevSALUS: Revista Científica Internacional da RACS, 258, Coimbra. ISSN 2184-4860
Belafsky, P. C., Mouadeb, D. A., Rees, C. J., Pryor, J. C., Postma, G. N., Allen, J., & Leonard, R. J. (2008). Validity and reliability of the Eating Assessment Tool (EAT-10). The Annals of otology, rhinology, and laryngology, 117(12), 919–924. https://doi.org/10.1177/000348940811701210
Blanař, V., Hödl, M., Lohrmann, C., Amir, Y., & Eglseer, D. (2019). Dysphagia and factors associated with malnutrition risk: A 5-year multicentre study. Journal of advanced nursing, 75(12), 3566–3576. https://doi.org/10.1111/jan.14188
Blössner, M., De Onis, M., & Prüss-Üstün, A. (2005). Malnutrition: Quantifying the health impact at national and local levels. World Health Organization. https://iris.who.int/handle/10665/43120
Bonaccorsi, G., Collini, F., Castagnoli, M., di Bari, M., Cavallini, M. C., Zaffarana, N., Pepe, P., Mugelli, A., Lucenteforte, E., Vannacci, A., & Lorini, C. (2015). A cross-sectional survey to investigate the quality of care in Tuscan (Italy) nursing homes: the structural, process and outcome indicators of nutritional care. BMC Health Services Research, 15(1), 223. https://doi.org/10.1186/s12913-015-0881-5
Carrión, S., Cabré, M., Monteis, R., Roca, M., Palomera, E., Serra-Prat, M., Rofes, L., & Clavé, P. (2015). Oropharyngeal dysphagia is a prevalent risk factor for malnutrition in a cohort of older patients admitted with an acute disease to a general hospital. Clinical nutrition (Edinburgh, Scotland), 34(3), 436–442. https://doi.org/10.1016/j.clnu.2014.04.014
Cichero, J. A., Lam, P., Steele, C. M., Hanson, B., Chen, J., Dantas, R. O., Duivestein, J., Kayashita, J., Lecko, C., Murray, J., Pillay, M., Riquelme, L., & Stanschus, S. (2017). Development of International Terminology and Definitions for Texture-Modified Foods and Thickened Fluids Used in Dysphagia Management: The IDDSI Framework. Dysphagia, 32(2), 293–314. https://doi.org/10.1007/s00455-016-9758-y
Cichero, J. A., Steele, C., Duivestein, J., Clavé, P., Chen, J., Kayashita, J., Dantas, R., Lecko, C., Speyer, R., Lam, P., & Murray, J. (2013). The Need for International Terminology and Definitions for Texture-Modified Foods and Thickened Liquids Used in Dysphagia Management: Foundations of a Global Initiative. Current physical medicine and rehabilitation reports, 1(4), 280–291. https://doi.org/10.1007/s40141-013-0024-z
Colleluori, G., & Villareal, D. T. (2021). Aging, obesity, sarcopenia and the effect of diet and exercise intervention. Experimental gerontology, 155, 111561. https://doi.org/10.1016/j.exger.2021.111561
Engberg, A. V., Rångevall, G., Eriksson, K., & Tuomi, L. (2024). Prevalence of Dysphagia and Risk of Malnutrition in Elderly Living in Nursing Homes. Dysphagia, 39(6), 1065–1070. https://doi.org/10.1007/s00455-024-10682-6
Feinberg, M. J., Ekberg, O., Segall, L., & Tully, J. (1992). Deglutition in elderly patients with dementia: findings of videofluorographic evaluation and impact on staging and management. Radiology, 183(3), 811–814. https://doi.org/10.1148/radiology.183.3.1584939
Ferreira, F. F. ., Fernandes, L. V., & Oliveira, I. de J. (2022). Prevalência da disfagia em idosos institucionalizados. Revista Portuguesa De Enfermagem De Reabilitação, 5(1), 60–66. https://doi.org/10.33194/rper.2022.218
Ferreira, R. P., Alves, L. M., & Mangilli, L. D. (2024). Association between risk of dysphagia and signs suggestive of sarcopenia, nutritional status and frequency of oral hygiene in hospitalized elderly. Associação entre risco de disfagia e sinais sugestivos de sarcopenia, estado nutricional e frequência de higiene oral em idosos hospitalizados. CoDAS, 36(1), e20220232. https://doi.org/10.1590/2317-1782/20232022232pt
Fidelix, M. S. P., Santana, A. F. de F., & Gomes, J. R. (2013). Prevalência de desnutrição hospitalar em idosos. Revista Da Associação Brasileira De Nutrição - RASBRAN, 5(1), 60–68. Recuperado de https://www.rasbran.com.br/rasbran/article/view/8
Fonseca, C., Guedes de Pinho, L., Lopes, M. J., Marques, M. do C., & Garcia-Alonso, J. (2021). The Elderly Nursing Core Set and the cognition of Portuguese older adults: a cross-sectional study. BMC Nursing, 20(1), 1–8. https://doi.org/10.1186/S12912-021-00623-1
Fraga Da Silva, F., Da, P. J., Barbosa, S., & Santos, R. (2023.). Associação entre disfagia e desnutrição em pacientes idosos hospitalizados: uma revisão integrativa de literatura association between dysphagia and malnutrition in hospitalized elderly patients: an integrative literature review. Vita et Sanitas 17(1).
Frota, J.F.C. (2008). Prevalência e fatores associados à disfagia em idosos residentes em comunidade (Dissertação de mestrado, Faculdade de Medicina, Universidade Federal do Ceará). Universidade Federal do Ceará
Gallegos, C., Brito-de la Fuente, E., Clavé, P., Costa, A., & Assegehegn, G. (2017). Nutritional Aspects of Dysphagia Management. Advances in food and nutrition research, 81, 271–318. https://doi.org/10.1016/bs.afnr.2016.11.008
Gama, A., Marques, P., Madeira, T., & Rosado-Marques, V. (2020). Overweight or obesity and lifestyle factors in a sample of elderly from the municipality of Lisbon. Antropologia Portuguesa, 37, 131–157. https://doi.org/10.14195/2182-7982_37_6
Genehr, S. de S., Silva, G. D. A. P. da,Pichini, F. dos S., Busanello-Stella, A. R., & Pasqualoto, A. S. (2024). Estado nutricional e risco de disfagia em idosos institucionalizados. Saúde (Santa Maria), 50(1), e73608. https://doi.org/10.5902/2236583473608
Igarashi, K., Kikutani, T., & Tamura, F. (2019). Survey of suspected dysphagia prevalence in home-dwelling older people using the 10-Item Eating Assessment Tool (EAT-10). PloS one, 14(1), e0211040. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0211040
Izaias, É. M., Dellaroza, M. S. G., Rossaneis, M. Â., & Belei, R. A. (2014). Custo e caracterização de infecção hospitalar em idosos. Ciência & Saúde Coletiva, 19(8), 3395–3402. https://doi.org/10.1590/1413-81232014198.12732013
Izaola, O., Gómez Hoyos, E., López, J. J., Ortola, A., Torres, B., Primo, D., Castro, Á., & De Luis Román, D. A. (2018). The 10-item eating assessment tool is associated with nutritional status, mortality and hospital stay in elderly individuals requiring hospitalization with acute diseases. Nutricion hospitalaria, 35(4), 827–832. https://doi.org/10.20960/nh.1698
Kalf, J. G., de Swart, B. J., Bloem, B. R., & Munneke, M. (2012). Prevalence of oropharyngeal dysphagia in Parkinson's disease: a meta-analysis. Parkinsonism & related disorders, 18(4), 311–315. https://doi.org/10.1016/j.parkreldis.2011.11.006
Kim, J., Lee, Y. W., Kim, H., & Lee, E. (2019). The mediating and moderating effects of meaning in life on the relationship between depression and quality of life in patients with dysphagia. Journal of Clinical Nursing, 28(15–16), 2782–2789. https://doi.org/10.1111/jocn.14907
Korn, R., Mello, B. A. de, Costa, M. M. da, Sali, M. da S., Júnior, Y. S., & Soares, A. V. (2021). A idade e o índice de massa corporal estão relacionados com os critérios de diagnóstico de sarcopenia em mulheres idosas? Acta Fisiátrica, 28(2), 121–125. https://doi.org/10.11606/issn.2317-0190.v28i2a185059
Leira, J., Maseda, A., Lorenzo-López, L., Cibeira, N., López-López, R., Lodeiro, L., & Millán-Calenti, J. C. (2023). Dysphagia and its association with other health-related risk factors in institutionalized older people: A systematic review. Archives of gerontology and geriatrics, 110, 104991. https://doi.org/10.1016/j.archger.2023.104991
Lim, Y., Kim, C., Park, H., Kwon, S., Kim, O., Kim, H., & Lee, Y. (2018). Socio-demographic factors and diet-related characteristics of community-dwelling elderly individuals with dysphagia risk in South Korea. Nutrition research and practice, 12(5), 406–414. https://doi.org/10.4162/nrp.2018.12.5.406
Maroco, J. (2021). Análise Estatística com o SPSS statistics. Pero Pinheiro: ReportNumber. Kim J, Lee YW, Kim H, Lee E. The mediating and moderating effects of meaning in life on the relationship between depression and quality of life in patients with dysphagia. Journal of Clinical Nursing. 2019 Aug 20;28(15–16):2782–9
Martino, R., Foley, N., Bhogal, S., Diamant, N., Speechley, M., & Teasell, R. (2005). Dysphagia After Stroke. Stroke, 36(12), 2756–2763. https://doi.org/10.1161/01.STR.0000190056.76543.eb
Namasivayam, A. M., & Steele, C. M. (2015). Malnutrition and Dysphagia in long-term care: a systematic review. Journal of nutrition in gerontology and geriatrics, 34(1), 1–21. https://doi.org/10.1080/21551197.2014.1002656
Namasivayam-MacDonald, A. M., Morrison, J. M., Steele, C. M., & Keller, H. (2017). How Swallow Pressures and Dysphagia Affect Malnutrition and Mealtime Outcomes in Long-Term Care. Dysphagia, 32(6), 785–796. https://doi.org/10.1007/s00455-017-9825-z
Ney, D. M., Weiss, J. M., Kind, A. J., & Robbins, J. (2009). Senescent swallowing: impact, strategies, and interventions. Nutrition in clinical practice : official publication of the American Society for Parenteral and Enteral Nutrition, 24(3), 395–413. https://doi.org/10.1177/0884533609332005
Organização Mundial da Saúde (OMS). (2021). World Health Statistics 2021: Monitoring Health for the SDGs, Sustainable Development Goals
Organização Mundial da Saúde. (2024, 26 de setembro). Um estilo de vida saudável - recomendações da OMS https://www.who.int/europe/news-room/fact-sheets/item/a-healthy-lifestyle---who-recommendations
Ortega, O., Martín, A., & Clavé, P. (2017). Diagnosis and Management of Oropharyngeal Dysphagia Among Older Persons, State of the Art. Journal of the American Medical Directors Association, 18(7), 576–582. https://doi.org/10.1016/j.jamda.2017.02.015
Park, Y. H., Han, H. R., Oh, B. M., Lee, J., Park, J. A., Yu, S. J., & Chang, H. (2013). Prevalence and associated factors of dysphagia in nursing home residents. Geriatric nursing (New York, N.Y.), 34(3), 212–217. https://doi.org/10.1016/j.gerinurse.2013.02.014
Pontes, É. S., Amaral, AK, Rêgo, FL, Azevedo, EH, & Silva, PO (2017). Qualidade de vida em deglutição de idosos acometidos por acidente vascular cerebral. Arquivos de gastroenterologia , 54 (1), 27–32. https://doi.org/10.1590/S0004-2803.2017v54n1-05
Popman, A., Richter, M., Allen, J., & Wham, C. (2018). High nutrition risk is associated with higher risk of dysphagia in advanced age adults newly admitted to hospital. Nutrition & dietetics : the journal of the Dietitians Association of Australia, 75(1), 52–58. https://doi.org/10.1111/1747-0080.12385
PORDATA. (2023). Dados sobre população residente, envelhecimento e densidade populacional. Disponível em www.pordata.pt.
Pozo Rosado, J. L., Simões Ribeiro Gomes, A. A., de Almeida Borlido de Paula, A. C., Levita Antunes, A. S., & Mota de Sousa, L. M. (2018). Escala Eating Assessment Tool 10 na pessoa com acidente vascular cerebral. Revista Portuguesa de Enfermagem de Reabilitação, 1(2), 14–19. https://doi.org/10.33194/rper.2018.v1.n2.02.4422
Queirós, A., Moreira, S., Silva, A., Costa, R., & Lains, J. (2014). Contributo para a Adaptação e Validação da Eat Assessment Tool (EAT-10) e da Functional Oral Intake Scale (FOIS). Revista Da Sociedade Portuguesa De Medicina Física E De Reabilitação, 24(2), 25–30. https://doi.org/10.25759/spmfr.108
Reis do Arco, H. M. de S. L., Pedro, A., Guedes de Pinho, L., Guedes de Pinho, L., & Proença, A. J. (2021). Aging and Functionality of the Institutionalized Elderly People of Alto Alentejo: Contributions to the Diagnosis of the Situation (pp. 253–261). Springer. https://doi.org/10.1007/978-3-030-72567-9_24
Roberts, H., Lambert, K., & Walton, K. (2024). The Prevalence of Dysphagia in Individuals Living in Residential Aged Care Facilities: A Systematic Review and Meta-Analysis. Healthcare, 12(6), 649. https://doi.org/10.3390/healthcare12060649
Rofes, L., Arreola, V., Almirall, J., Cabré, M., Campins, L., García-Peris, P., Speyer, R., & Clavé, P. (2011). Diagnosis and Management of Oropharyngeal Dysphagia and Its Nutritional and Respiratory Complications in the Elderly. Gastroenterology Research and Practice, 2011, 1–13. https://doi.org/10.1155/2011/818979
Sá-Couto, P., & Matos, M. A. (2023). A preliminary cross-sectional study to investigate the presence of sarcopenic dysphagia in a Portuguese geriatric population. Geriatric Care, 9(1). https://doi.org/10.4081/gc.2023.10972
Serra-Prat, M., Hinojosa, G., López, D., Juan, M., Fabré, E., Voss, D. S., Calvo, M., Marta, V., Ribó, L., Palomera, E., Arreola, V., & Clavé, P. (2011). Prevalence of oropharyngeal dysphagia and impaired safety and efficacy of swallow in independently living older persons. Journal of the American Geriatrics Society, 59(1), 186–187. https://doi.org/10.1111/j.1532-5415.2010.03227.x
Silva, L. M. da. (2006). Disfagia orofaríngea pós-acidente vascular encefálico no idoso. Revista Brasileira de Geriatria e Gerontologia, 9(2), 93–106. https://doi.org/10.1590/1809-9823.2006.09028
Silva, L. M. de L., Lima, C. R. de, Cunha, D. A. da, & Orange, L. G. de. (2019). Dysphagia and its relation with nutritional status and calorie/protein intake in the elderly. Revista Cefac, 21(3). https://doi.org/10.1590/1982-0216/201921315618
Thiyagalingam, S., Kulinski, A. E., Thorsteinsdottir, B., Shindelar, K. L., & Takahashi, P. Y. (2021). Dysphagia in Older Adults. Mayo Clinic proceedings, 96(2), 488–497. https://doi.org/10.1016/j.mayocp.2020.08.001
Thomas, M. N., Kufeldt, J., Kisser, U., Hornung, H. M., Hoffmann, J., Andraschko, M., Werner, J., & Rittler, P. (2016). Effects of malnutrition on complication rates, length of hospital stay, and revenue in elective surgical patients in the G-DRG-system. Nutrition (Burbank, Los Angeles County, Calif.), 32(2), 249–254. https://doi.org/10.1016/j.nut.2015.08.021
World Medical Association. (2013). Declaration of Helsinki: Ethical Principles for Medical Research Involving Human Subjects.
Wu, X. S., Miles, A., & Braakhuis, A. J. (2023). Malnutrition in aged care: interplay between dysphagia and diet. Current Opinion in Otolaryngology & Head and Neck Surgery, 31, 350–356.
Xavier, J. S., Gois, A. C. B., Travassos, L. de C. P., & Pernambuco, L. de A. (2021). Frequência de disfagia orofaríngea em idosos institucionalizados: uma revisão integrativa. 33(3). https://doi.org/10.1590/2317-1782/20202020153
Yu, L., Li, Y., Zhang, D., Huang, W., Li, R., Zhu, J., Li, R., Zhao, J., & Wang, J. (2022). A risk prediction model for dysphagia in older patients: a single-center prospective study. Geriatric nursing (New York, N.Y.), 44, 24–29. https://doi.org/10.1016/j.gerinurse.2021.12.013
Zhang, P. P., Yuan, Y., Lu, D. Z., Li, T. T., Zhang, H., Wang, H. Y., & Wang, X. W. (2023). Diagnostic Accuracy of the Eating Assessment Tool-10 (EAT-10) in Screening Dysphagia: A Systematic Review and Meta-Analysis. Dysphagia, 38(1), 145–158. https://doi.org/10.1007/s00455-022-10486-6

Este trabalho encontra-se publicado com a Licença Internacional Creative Commons Atribuição-NãoComercial-SemDerivações 4.0.
Direitos de Autor (c) 2025 Maria João, Mariana Baia, Ana Maria Pereira, António Fernandes